Direct evidence for conformational dynamics in major histocompatibility complex class I molecules